James Hadley Chase

Хиппи на дороге

— Разумеется, нет, но допустим, я найду в этой берлоге пару пакетиков белого порошка? И как ты сможешь оправдаться? Особенно, если те девки подтвердят, что видели у тебя наркотики?
— Вы не сделаете такого со стариком, мистер Лепски. — В голосе Дэнни слышалось отчаяние.
Лепски ухмыльнулся.
— Лучше вспомни тюремные денечки. Так ты говоришь или я пошел?
Дэнни стало ясно, что он проиграл.
— Что вас интересует?
Лепски одобрительно кивнул.
— С этого надо было начинать. Лысый заходил к тебе, не так ли?
— Если я все расскажу, мистер Лепски, вы оставите меня в покое?
— Естественно. У меня и так много дел.
— Да, он приходил. Сначала он побывал у Соло, но тот не помог ему, и он пришел ко мне. Он просил пятьсот долларов взаймы.
— Зачем?
— Он хотел нанять лодку. У меня не было таких денег, и Лысый остался без лодки.
— Зачем ему лодка?
— Не знаю. Он хотел что-то вывезти.
Лепски хмыкнул.
— Кого он ограбил в Веро Бич, Дэнни?
— Не знаю. Мне лишь известно, что сорвал он большой куш.
— А поконкретнее?
— Ходят разные слухи. Но говорят, что Лысый никогда не проворачивал более крупного дела.
— Кто говорит?
Дэнни развел руками.
— Вы же знаете, как это бывает, мистер Лепски. Сидишь у стойки в баре и слушаешь разговоры.
— И еще говорят, что Лысый мертв, не так ли?
Дэнни кивнул.
— Да, но это ровным счетом ничего не значит. Возможно, он прекрасно себя чувствует.
— А я уверен, что он мертв, — возразил Лепски. — Кто его убил, Дэнни?
— Не знаю. Я не убежден, что он мертв.
Лепски решил, что Дэнни действительно ничего не известно о судьбе Лысого.
— Риккард был очень тщеславен, — напомнил детектив. — Он всегда носил парик, чтобы скрыть лысину. Значит, он волочился за юбками. Кто его последняя симпатия, Дэнни?